CID Vietnam

Centre d'Information et de Documentation
sur le Vietnam Contemporain

Le Centre d'Information et de Documentation sur le Vietnam Contemporain s'adresse à tous ceux qui ont besoin d'une information de première main sur le Vietnam. Il reçoit directement du Vietnam de nombreux ouvrages et périodiques et effectue des traductions d'articles en Français.

The "Centre d'Information et de Documentation sur le Vietnam Contemporain" is at the disposal of students, scholars and all people interested in direct information sources on Vietnam. It receives a lot of books and periodicals and works out many translations in French.

Heures d'ouverture

Le Centre est ouvert au public les jeudi et le vendredi de 14h à 18h
à l'adresse de l'ISMEA: 14 rue Corvisart, 75013 Paris.

Bulletin signalétique

Le C.I.D.Vietnam édite un bulletin signalétique trimestriel depuis une quinzaine d'années, où l'on trouve:

un article complet d'un auteur vietnamien;
la présentation d'évènements importants (conférences, congrès, etc...);
deux fois par an, une liste des décrets, lois et décisions promulgués au cours du semestre précédent;
quelques tableaux statistiques importants;
la présentation d'un ouvrage significatif (table des matières, résumé, etc...);
des comptes-rendus d'articles en vietnamien sélectionnés dans les revues vietnamiennes;
la liste des ouvrages reçus en service de presse et des nouvelles acquisitions, avec un abstract de présentation;
la liste des revues et périodiques reçus au Centre;

Abonnements et autres services

1/ Abonnements

Le tarif de l'abonnement annuel en France est de 300 FF.
(tarif spécial pour les particuliers et les universités: 150 FF.)
Le tarif pour les abonnements à: l'étranger est de 400 FF.

Les abonnements sont payables par chèque à l'ordre du CID.VIETNAM c/o ISMEA
Adresser chèques et correspondance à CID.VIETNAM c/o ISMEA, 14 rue Corvisart, 75013 Paris.

The "Bulletin signalétique" is published quarterly by the CID.VIETNAM. The subscription rate (annual) is 300 F. in France and 400 F. outside of France. Pre-payment is required by bankers cheque. Please make your cheque payable in France.
Postal address: CID.VIETNAM c/o ISLEA, 14 rue Corvisart 75013 Paris (France).

2/ Photocopies

Des photocopies peuvent être effectuées au Centre au tarif de 1,50 F./page.
Le Centre peut aussi envoyer des photocopies d'articles de revues par correspondance au tarif de 1,5O F/page (frais d'envoi 20 F. et minimum de perception 50 F.)

retour à ISMEA home page